Слово генерального директора
Уважаемые дамы и господа,
2010 год был для АО «První brněnská strojírna Velká Bíteš, a.s.» (далее только «PBS») снова годом успешного роста во всем продуктам и услугам. Наивысшего роста мы достигли в поставках для авиации, энергетики, экологии и транспорта. Главными рынками для нас остаются Евросоюз, Россия, Китай, растет и влияние рынка США. Нам удалось удачно вступить в следующие две интересные отрасли - газовую и атомную промышленность. Для полного представления позвольте мне упомянуть все сегменты, где «PBS» развивает свою деятельность:
- авиация
- энергетика
- экология
- транспортная техника
- здравоохранение
- стекловолокно
- криогенная техника
- атомная промышленность
- газовая промышленность
- электротехническая промышленность
- пищевая промышленность
- потребительская промышленность
На фоне постепенно уходящего мирового экономического кризиса и с одинаковым, как в предыдущем году, количеством сотрудников нам удалось повысить выручку и прибыль более чем на 10%. Фирма сумела реализовать значительные инвестиции в новые технологии в области точной металлообработки. Это 5-осевой станок с ЧПУ или, например, станок для электроискровой обработки. Была вновь построена центральная компрессорная для подачи сжатого воздуха, и введен в эксплуатацию новый компрессор высокого давления для испытания систем кондиционирования воздуха для самолетов. Мы начали строительство новой испытательной лаборатории для турбовинтовых и турбовальных двигателей и постепенное утепление отдельных зданий и цехов с целью снижения расхода энергии этих объектов в рамках программы Эко-энергия. Мы модернизировали электронную противопожарную систему во всем ареале «PBS». Также завершилась инвестиция в новую информационную систему, которая улучшила управление фирменными процессами и повысила его эффективность. «PBS» решает целый ряд проектов в области авиационных двигателей, вспомогательных силовых установок (ВСУ), кондиционирования, наземных источников энергии, высокооборотных генераторов, точных отливок турбинных и распределительных колес для авиационных двигателей, турбонагнетателей, лопаток газовых турбин и турбонагнетателей, измельчающих головок или комплектов декантаторов и турбодетандеров.
В 2010 году подразделению авиационной техники удалось разработать совершенно новый воздушно-реактивный двигатель «TJ20» с тягой 230 Н и очень малыми размерами. Продолжались работы на новом турбовинтовом двигателе «TP100» с целью дальнейшего улучшения параметров и подготовки его первой установки на летающую лабораторию. Были получены все необходимые сертификаты для наземного источника энергии «GPU17», предназначенного для предполетной подготовки самолетов и вертолетов. В прошлом году был официально представлен новый чешский самолет «EV-55» с приборами системы кондиционирования из «PBS», далее самолет Марабу с двигателем «TJ100» и китайский грузовой вертолет «AC313» с модернизированной ВСУ – «Safír 5K/G–Z8». Успешно прошел первый год трехлетнего контракта на поставки ВСУ «Safír 5K/G MI» для вертолетов «MI-17». Для рынка России был создан сервисный центр в Казани. Начались работы на турбовальном двигателе «TS100» для малых вертолетов и производство новых одноканальных и двухканальных систем зажигания для самолетов. Продолжаются работы по разработке системы кондиционирования для вертолетов «МI-8/МI-17», новой более мощной версии ВСУ, и работы на проектах турбин, насосов и компрессоров в области низких температур, т.е. на криогенной технике.
Металлургическому подразделению (с 1-го января 2011 г. - подразделение точного литья) удалось с отливками измельчающих головок более выразительно проникнуть на рынок производства стекловолокна. Продолжаются поставки крупных партий точных отливок турбинных колес для турбонагнетателей и малых авиационных двигателей, а также лопаток для газовых турбин. Подразделению удалось отлить в настоящее время самое большое турбинное колесо для турбодетандера, весом в 44 кг. Для медицины поставляются точные отливки протезов суставов, так наз. феморальные компоненты.
Свою роль поставщика для здравоохранения также подтвердило механическое и инструментальное подразделение (с 1-го января 2011 г. - подразделение индустрия), которое поставляет сверхточные детали для маммографического оборудования. В области экологии повышаются поставки декантаторов высшей производительности - «DO 360» и «DO 450» для станций очистки сточных вод. Предлагается также мобильное исполнение – «MODO 250», которое является оптимальным решением для обезвоживания и загустевания шлама. Подразделение принимает участие и в разработке и производстве нового декантатора, который находит применение в пищевой промышленности. Успешно развивается повторное производство и монтаж машин для передового мирового производителя и поставщика упаковок для пищевой и потребительской промышленности. Механическое и инструментальное подразделение в этом году опять начало поставлять в значительных объемах точно обработанные части для тяговых двигателей, электрических источников, электродвигателей, генераторов переменного тока, обработанные роторы для паровых турбин мощностью в десятки мегаватт.
Преимуществом гальванического цеха является высокое качество твердого анодирования, натурального анодирования и анодирования в хромовой кислоте, например для авиационной, газовой, электротехнической или атомной промышленности. Гальванический цех привлек новых заказчиков, благодаря чему работы стабилизировалась в трех сменах. Большое внимание уделяется качеству и выполнению сроков поставок.
Фирма защитила все сертификации в области систем менеджмента качества и экологического менеджмента и начала процесс подготовки для получения сертификации систем просвечивания и цветной дефектоскопии согласно требованиям «NADCAP».
В области энергетики наша дочерняя компания АО «PBS ENERGO, a.s.» изготовила и ввела в эксплуатацию паровой конденсационный турбоагрегат мощностью в 4,1 МВт для фирмы "ЧЕЗ".
В заключение разрешите мне поблагодарить всех, кто в 2010 году внес свой вклад в развитие фирмы и выразить убеждение, что и в 2011 году АО «První brněnská strojírna Velká Bíteš, a.s.» будет укреплять свои позиции на европейских и мировых рынках.
- Инж. Milan Macholán
- генеральный директор и председатель правления